天長地久有時盡 此恨綿綿無絶期
천장지구유시진 차한면면무절기
장구한 천지는 다할 날 있겠지만 이루지 못한
사랑의 한 그칠 날이 없으리라
-우주의 시공간은 유한하고 못다한 사랑은
무한하다고 노래한 백거이의 장편 서사시 장한가의 마지막 구절.
당 현종과 양귀비의 사랑을 노래한 840자의 장편이다.
그들이 사랑을 나눈 화청지에는 마오쩌둥의 친필 장한가 비문이 전한다.
당(唐) 백거이(白居易) ‘장한가(長恨歌)’
'古典名言名句' 카테고리의 다른 글
| 曾經滄海難爲水 除卻巫山不是雲 (0) | 2019.08.25 |
|---|---|
| 試玉要燒三日滿 辨材須待七年期 (0) | 2019.08.18 |
| 在天願作比翼鳥 在地願爲連理枝 (0) | 2019.08.04 |
| 同是天涯淪落人 相逢何必曾相識 (0) | 2019.07.28 |
| 談笑有鴻儒 往來無白丁 (0) | 2019.07.21 |